貓咪的指甲被睡衣勾住，無法掙脫的情況，建議采取以下步驟嘗試幫助貓咪：

1、將睡衣展開，使貓咪的腳掌完全暴露出來。

2、用另一只手輕輕將貓咪的爪子抓住，輕輕掰開，用手指輕輕分離甲溝，切記不要用力過猛。

3、如果貓咪的指甲卡在睡衣里太緊，應停止嘗試，尋求獸醫(yī)幫助。

如果貓咪經常出現(xiàn)這種情況，建議在穿戴睡衣時避免貓咪活動的時間段，以免發(fā)生意外，也建議給貓咪定期修剪指甲，避免此類情況的發(fā)生。

以上方法僅供參考，如果情況復雜，請及時尋求獸醫(yī)幫助。